В данном случае (для меня, по крайней мере) - наиболее верный подход. Чем пытаться объяснить, какие танцевальные шаги в каком музыкальном сопровождении, лучше дать прочувствовать.
Поэтому, вместо ответа мне включили музыку и задали встречный вопрос: "Каким шагом пойдешь? Как удобно?"...
Одна, вторая, третья, следующая, еще, еще...
С завидным постоянством во всем многообразии путала польку с кадрилью и мазурку с вальсом
Ну, вот "ложится" удобно ShJA, например, и все тут
А мазурку надо воспринять на слух, но здесь хотя бы объяснимо, что именно надо услышать... При том, что музыку в формате "это - мазурка" целенаправленно слышала впервые неделю назад, ошибки были засчитаны, как опыт ))
Радует, что с контрадансами особо проблем не возникло, пусть и спрашивала изначально о них ))

Да, либо прослушать-прочувствовать-понять, либо (иногда работает) - по интуиции, с учетом имеющегося опыта.
Что и было мне продемонстрировано примерно за полчаса